Después de un accidente de carro en California, póngase a salvo, llame al 911 si hay heridos y no se vaya sin intercambiar datos con el otro conductor. Luego tome fotos, reporte el choque dentro de las 24 horas si alguien salió lastimado y vaya al médico aunque se sienta bien.
Esos primeros pasos cuidan su salud y también su reclamo. Lo que haga hoy y en los próximos días es lo que la aseguradora va a revisar después para decidir cuánto le cree. Esta guía explica cada paso, cuánto tiempo tiene y cuándo conviene hablar con un abogado.
Este artículo es de Accident Lawyer of California, P.C., la práctica de lesiones personales de Aryan Aliakbarzadeh, Esq. en Northridge, California, admitido en el Colegio de Abogados de California (State Bar of California) en octubre de 2012. Explica cómo funcionan estos casos en California; no es un consejo sobre el suyo.
En el lugar del accidente Enlace a esta sección
Si puede moverse sin peligro, saque el carro del tráfico y prenda las luces intermitentes. Si alguien está herido, llame al 911 primero.
La sección 20001 del Código de Vehículos de California obliga a todo conductor involucrado en un choque con heridos a detenerse en el lugar y dar su información. No se vaya, y no deje que el otro conductor se vaya sin darle sus datos.
Pídale su nombre, dirección, teléfono, número de licencia, la placa del vehículo y el nombre de su aseguradora con el número de póliza. Si se lo permite, tómele una foto a la licencia y a la tarjeta del seguro.
Tome fotos de los dos carros, de las placas, de la calle, de los semáforos o señales y de cualquier herida que se vea. Si alguien vio el choque, pídale su nombre y su teléfono, porque un testigo independiente puede ser clave después.
No discuta sobre quién tuvo la culpa. Un simple “perdón” dicho por cortesía puede presentarse más tarde como si usted hubiera aceptado la culpa.
Cómo reportar el accidente Enlace a esta sección
Si hubo heridos, la sección 20008 del Código de Vehículos exige que cada conductor haga un reporte escrito a la policía o a la Patrulla de Caminos de California (CHP) dentro de las 24 horas. Si llega un oficial, pida el número del reporte. En las calles de la ciudad de Los Ángeles el reporte lo toma el LAPD, y en las autopistas, la CHP.
Aparte de eso, la sección 16000 del Código de Vehículos exige avisar al DMV en el formulario SR-1 dentro de los 10 días si hubo cualquier persona herida. Es un trámite distinto al reporte de la policía y al aviso a su aseguradora, y mucha gente no sabe que existe.
Avísele a su propia compañía de seguros lo antes posible y cuéntele solo los hechos.
Vaya al médico aunque se sienta bien Enlace a esta sección
Después de un choque, la adrenalina puede tapar el dolor. Lesiones del cuello, de la espalda o un golpe en la cabeza a veces se notan horas o días después.
Vaya pronto al médico y explíquele exactamente cómo pasó el accidente. Si deja pasar semanas, la aseguradora va a decir que su lesión no vino del choque. Guarde las facturas, las citas y la cuenta de los días de trabajo que pierda.
Cuidado con la aseguradora del otro conductor Enlace a esta sección
Es común que la aseguradora del otro conductor llame pronto y le pida una declaración grabada. Usted no está obligado a darla. Lo que diga en esa llamada, antes de saber qué tan grave es su lesión, se puede usar después para bajarle el valor a su reclamo.
Tampoco firme nada ni acepte una oferta rápida antes de saber cómo va a evolucionar su lesión. Cuando usted firma un acuerdo, el reclamo se cierra, aunque siga con dolor meses después.
Si el otro conductor no tiene seguro o se dio a la fuga Enlace a esta sección
Si el otro conductor no tiene seguro, o se fue sin dar sus datos, su propia póliza puede tener cobertura de conductor sin seguro que pague por sus lesiones. Cuando el otro conductor huye, la ley de seguros exige que el choque se reporte a la policía dentro de las 24 horas para poder usar esa cobertura, así que no lo deje para después.
Si usted no tenía seguro Enlace a esta sección
Si usted manejaba sin seguro cuando ocurrió el choque, la sección 3333.4 del Código Civil, que viene de la Proposición 213, en general no le permite cobrar por dolor y sufrimiento, aunque el otro conductor haya tenido la culpa. Sí puede reclamar sus gastos médicos y el salario que perdió, y la ley tiene excepciones, por ejemplo cuando el otro conductor manejaba bajo la influencia y fue condenado por eso. Si usted iba como pasajero y el carro no era suyo, esta regla no le aplica.
¿Puedo hacer un reclamo si no tengo papeles? Enlace a esta sección
Sí. Su estatus migratorio no le quita el derecho a reclamar por sus lesiones. La sección 351.2 del Código de Evidencia de California, vigente desde 2017, dice que en una demanda por lesiones personales o por muerte injusta el estatus migratorio de una persona no se puede presentar como evidencia, y la otra parte tampoco puede investigarlo en el proceso de la demanda.
Si una aseguradora le pregunta por sus papeles, no tiene que contestar esa pregunta. Hable primero con un abogado.
¿Necesito un abogado después de un accidente de carro? Enlace a esta sección
No todos los choques necesitan abogado. Si nadie salió lastimado y solo hay daños al carro, muchas veces se resuelve directamente con la aseguradora.
Vale la pena hablar con un abogado si usted o alguien en su carro sigue en tratamiento médico, si la otra parte dice que usted tuvo la culpa, si el choque fue con un vehículo del gobierno, si el otro conductor no tiene seguro o si la aseguradora ya le hizo una oferta y no sabe si es justa. Hacerlo pronto ayuda a conservar las pruebas mientras todavía existen, como los videos de las cámaras cercanas.
¿Cuánto cuesta un abogado de accidentes? Enlace a esta sección
Los casos de lesiones personales normalmente se manejan por contingencia, lo que quiere decir que el abogado cobra un porcentaje de lo que se recupere y no le cobra por adelantado. En California ese acuerdo tiene que hacerse por escrito, y la sección 6147 del Código de Negocios y Profesiones exige que diga que el porcentaje no lo fija la ley y que se puede negociar entre usted y el abogado.
Antes de firmar, pregunte cuál es el porcentaje, cómo se pagan los gastos del caso y qué pasa si no se recupera nada.
Cuánto tiempo tiene Enlace a esta sección
En general, tiene dos años desde el accidente para presentar una demanda por lesiones en California. Si el choque fue con un vehículo del gobierno, como un autobús de Metro o un carro de la ciudad, normalmente tiene que presentar un reclamo por escrito ante la agencia dentro de los seis meses. Ese plazo es corto, y si se pasa puede perder el caso.
Más información Enlace a esta sección
Nuestra página en español sobre el abogado de accidentes en Northridge explica los casos que atiende la oficina en el Valle de San Fernando. La página de accidentes de auto explica cómo avanza un caso, y si alguien en su familia prefiere leer en inglés, hay una versión en inglés de esta guía con más detalle sobre los primeros diez días.
Hable con nosotros Enlace a esta sección
Si tuvo un accidente de carro y no sabe qué hacer ahora, envíele un mensaje a Aryan Aliakbarzadeh, Esq. o llame al (818) 718-2522. En la oficina le atienden en español, y la consulta sobre su caso no le cuesta nada.
